مؤتمر أكاديمي رائد في مجال الرادار داخل الصين — المؤتمر الأكاديمي الثالث ل前沿 الرادار — سيُفتتح قريباً بشكل كبير في فندق سينتشوري جولدن ريسورسز تشانغشا! وستشارك شركة داياو لتكنولوجيا المعلومات (هونان) المحدودة (داياو تكنولوجي) كواحدة من الشركات العارضة في هذا المؤتمر، مع عرضها الكامل لمنتجات المحاكاة الرادارية والمعدات الصلبة للترددات الراديوية والمنتجات الأساسية الخاصة بالتعليم والتدريب العملي، وكلها مصنوعة محلياً. ونرحب ترحيباً حاراً بأعضاء الأكاديمية والخبراء والأساتذة الباحثين في الجامعات والزملاء التقنيين في المعاهد البحثية من جميع أنحاء الصين لزيارة جناح شركتنا والمشاركة في المناقشات حول أحدث التقنيات وتعزيز التعاون العميقة بين الصناعة والجامعات والأبحاث.

أُقيمت المعرض الـ64 للتعليم العالي في مركز نانشانغ غرينتلاند الدولي للمعارض بشكل مهيب واختتم بنجاح. وتحت شعار «التمكين والتعاون والتميز: دعم بناء دولة قوية في مجال التعليم العالي»، جمع هذا الإصدار من المعرض أكثر من 1500 جامعة و6000 شركة، مع التركيز على التكامل العميق بين التقنيات الجديدة وسياقات التعليم، لرسم خارطة طريق جديدة للتنمية الابتكارية في مجال التعليم العالي.

للتعميق من دمج الصناعة والتعليم وتعزيز التكامل في تطوير الكوادر بين الجامعات والشركات، ولدفع جهود توظيف خريجي عام ٢٠٢٦، قام وي شياولين، نائب أمين اللجنة الحزبية ورئيس جامعة هنغ يانغ للعلوم التربوية، في ١٨ مايو، بزيارة تفقدية وتبادلية لشركة داياو لتكنولوجيا المعلومات (هونان) المحدودة، رفقة وفدٍ رفيع المستوى. ورافق الزيارة قيادة اللجنة الحزبية والإدارية لمدرسة علوم الحاسوب والتكنولوجيا، إضافةً إلى مسؤول مدرسة الفيزياء وهندسة الإلكترونيات. واستقبل شي يونغ، المؤسس والمدير العام للشركة، الوفد بحرارةً برفقة الفريق التنفيذي الرئيسي، ورافقه طوال مدة الزيارة، وعقد اجتماعاً تشاورياً مع وفد الجامعة.

في ١٥ مايو ٢٠٢٦، انطلقت رسميًّا فعاليات الاحتفال بيوم الاتصالات والمجتمع المعلوماتي العالمي «٥·١٧» ومؤتمر الصين المتحدة للابتكار العلمي والتكنولوجي في مقاطعة هونان في الأكاديمية الجنوبية-الوسطى للصين المتحدة. وشاركت شركة داياو لتكنولوجيا المعلومات (هونان) المحدودة (ويُشار إليها اختصارًا باسم «داياو تكنولوجيز») بصفتها جهة مشاركة رئيسية، حيث حضر ممثلوها الفعالية إلى جانب ممثلي الجهات الحكومية المختصة، والجامعات ومراكز الأبحاث العلمية، وشركاء النظام البيئي الصناعي، والوحدات المختلفة التابعة للصين المتحدة، لاستكشاف اتجاهات جديدة في قطاع الاتصالات الرقمية، ومناقشة مسارات جديدة للتحول الرقمي والذكي، ورسم خريطة طريق جديدة للتكامل بين الابتكار العلمي والتكنولوجي.

أصبح المجال الكهرومغناطيسي حلقة وصل حاسمة للعمليات المشتركة متعددة النطاقات. وفي ظل الحروب الذكية، تواجه أنماط العمليات الكهرومغناطيسية التقليدية اختناقات في مجالات الإدراك واتخاذ القرار وتوزيع الموارد. ويستند مسرح العمليات الرقمي الموازي إلى تقنيات مثل النموذج الرقمي التوأمي والذكاء الاصطناعي لبناء نسخة رقمية دقيقة عالية الوفاء للمجال الكهرومغناطيسي، وتشكيل نظام مغلق ثنائي الاتجاه بين العالمين الافتراضي والفيزيائي، مما يعيد تشكيل نموذج العمليات الكهرومغناطيسية. وبدمج هذه المنظومة مع سلسلة المنتجات المحلية لمجموعة داياو تكنولوجي (Dayao Technology) المتمثلة في «تيان ون – تيان غانغ – تيان يو»، يمكن تحقيق إعادة إنتاج عالية الدقة للبيئة الكهرومغناطيسية، وإجراء عمليات محاكاة متوازية على نطاق واسع، وتحسين تكراري افتراضي-فيزيائي. وهذا يدفع التنافس الكهرومغناطيسي من مجرد مقارنة أداء منصات فردية نحو صراع نظمي شامل، ويوفر دعماً تقنياً مستقلاً وقابلًا للتحكم في مجالات الدفاع منخفض الارتفاع، والاتصالات اللاسلكية، والبحث العلمي والتدريب العملي.

تواجه الأجهزة الراديوية التقليدية الكبيرة قيودًا تتعلق بالحجم وظروف الاستخدام، ما يجعل نشرها في الميدان أمرًا معقدًا. وتتناول هذه المقالة جهاز الإذاعة المعرفة برمجيًّا (SDR) المحمول من سلسلة تيان يو (Tianyu) من شركة داياو تكنولوجي (Dayao Technology)، النموذج RF320، الذي لا يتجاوز حجمه 180×130×39 مم، ووزنه 0.5 كجم كحد أقصى، ويجمع بين الصغر والتنقل العالي والأداء القوي. ويدعم هذا الجهاز نطاق ترددات فائق الاتساع من 1 ميجاهرتز إلى 18 جيجاهرتز، وعرض نطاق لحظي قدره 56 ميجاهرتز، ومزودٌ بمحولات رقمية-تناظرية وتناظرية-رقمية (ADC/DAC) ذات دقة 12 بت لالتقاط الإشارات الضعيفة. كما يتوافق الجهاز مع النظام البيئي المفتوح المصدر GNU Radio، ويتضمن محرك النواة الذاتي التطوير «تيان غونغ» (Tiangong). ويناسب هذا الجهاز مجموعة متنوعة من السيناريوهات مثل التدريس الجامعي، والتحقق من النماذج الأولية للأبحاث، ومراقبة الطيف الراديوي في الميدان، وتطوير التطبيقات من قِبل هواة الراديو. وبالإضافة إلى ذلك، تُقارن هذه المقالة جهاز RF320 مع طرز أخرى ضمن سلسلة تيان يو (Tianyu) لمساعدة القارئ على الاختيار السريع للنموذج الأنسب.

أدى التزايد المفاجئ في أعداد أجهزة الاستشعار الميدانية إلى مشكلة ازدحام البيانات. ولهذا، تُطبِّق مبادرة «CJADC2» التابعة للجيش الأمريكي الذكاء الاصطناعي على الحافة التكتيكية، مما يمكّن من معالجة إشارات التردد اللاسلكي (RF) بذكاء محليًّا، وتصفيّة كمّ هائل من بيانات العيّنات الأولية، وبالتالي تحقيق تحديدٍ سريعٍ للتهديدات في البيئات التي تعاني من ضيق عرض النطاق الترددي. وهذا يكشف أن جوهر الحرب الحديثة على الطيف الترددي قد تحول بالفعل نحو الذكاء الموزَّع على الحواف.

الراديو المُعرَّف بالبرمجيات (SDR) هو منصة أساسية محورية في مجالات الاتصالات والرادار والحرب الإلكترونية. وعلى مدى سنوات عديدة، اعتمدت السوق المحلية بشكل كبير على المعدات الأجنبية، ما تسبب في مشكلات مثل القيود التكنولوجية وضعف التوافق وارتفاع التكاليف. وبعد سنوات من التراكم التقني والتحديثات المتتالية، طوّرت شركة داياو تكنولوجي معدات الراديو المُعرَّف بالبرمجيات (SDR) العامة المحلية من سلسلة RF، والتي تتميّز بتطويرها الكامل داخليًا وأدائها العالي وقدرتها العالية على التوافق، لتصبح الخيار الأمثل المحلي البديل في الأوساط الأكاديمية لأغراض البحث العلمي ومجالات المعدات الدفاعية.

在硬件博览会上，爱丽丝对比了四款典型软件无线电设备。RTL‑SDR 仅作为信号采集的 “耳朵”，依靠电脑 CPU 完成全部信号处理；HackRF One 搭载简化版 CPLD 辅助数据流调度；USRP 依靠板载 FPGA 承担 DDC/DUC 数字变频的繁重工作；Zynq 则将 FPGA 与 ARM CPU 集成单芯片，脱离电脑独立运行。本章通过不同价位 SDR 平台的对比，解释 FPGA、DSP、CPU 在系统中的分工关系，读懂软件无线电 “职责不变，载体可变” 的核心思想。

في هذا الفصل، تزور أليس مصنع التحويل الرقمي للتردد الذي تديره وحدة FPGA، وتتعرف على عملية التحويل الرقمي التنازلي للتردد (DDC) والتحويل الرقمي التصاعدي للتردد (DUC). وتتولى عملية DDC خفض تردد وإبطاء الإشارات عالية التردد أثناء الاستقبال، بينما تتولى عملية DUC رفع تردد وتسريع الإشارات الأساسية أثناء الإرسال، وهما عمليتان معكوسة إحداهما للأخرى. وسنقوم بتفكيك وظائف المزج (Mixing) والترشيح (Filtering) والتخفيض (Decimation) والاستيفاء (Interpolation)، وفهم مكان التحويل الرقمي للتردد داخل سلسلة إشارات برنامج الراديو المعرّف بالبرمجيات (SDR)، وكذلك فهم المهام الموكلة لكل من وحدة FPGA ومعالج الإشارات الرقمية (DSP) ووحدة المعالجة المركزية (CPU).

بعد تتبُّع المسار الفيزيائي الكامل لتدفق الإشارات في أنظمة الراديو المُعرَّف بالبرمجيات (SDR)، تأخذ هذه الفصل القارئة أليس إلى مسرحٍ خاصٍ مُخصَّص لأنظمة الراديو المُعرَّف بالبرمجيات، مستخدمةً تشبيهًا خياليًّا ممتعًا بـ«الثلاثة إخوة الذين يؤدون معًا على المسرح» لتفكيك الهياكل الحاسوبية الرقمية الثلاث الأساسية لأنظمة الراديو المُعرَّف بالبرمجيات: وحدة التحكم القابلة للبرمجة (FPGA)، ومعالج الإشارات الرقمية (DSP)، والوحدة المركزية للمعالجة (CPU). وتوضِّح المقالة بوضوح تقسيم المهام والمنطق التعاوني بين هذه المكونات الثلاثة: فتتولى وحدة التحكم القابلة للبرمجة (FPGA) معالجة الإشارات عالية السرعة وبشكل متوازٍ — أي «المهمات الشاقة» — مثل التحويل الرقمي التنازلي للتردد (DDC)، والتحويل الرقمي التصاعدي للتردد (DUC)، ومعالجة تدفقات البيانات الضخمة؛ بينما يتولى معالج الإشارات الرقمية (DSP) العمليات الحسابية الدقيقة للإشارات — مثل التعديل/فك التعديل، والتكرار الخوارزمي — أي «المهمات الدقيقة» في نطاق التردد الأساسي؛ أما الوحدة المركزية للمعالجة (CPU) فتؤدي دور المدير العام، حيث تنسق ضبط إعدادات الجهاز، وتوزيع المهام، والتفاعل بين الإنسان والآلة. كما تُجيب المقالة عن سؤال جوهري يطرحه العديد من القراء: فبالفعل لا تتضمَّن أجهزة الراديو المُعرَّف بالبرمجيات الحديثة بالضرورة شريحة معالج إشارات رقمية (DSP) منفصلة، إذ إن التطور التكنولوجي يجعل من الممكن أن تحل نوى المعالجة الصلبة في وحدات التحكم القابلة للبرمجة (FPGA) أو البرمجيات التشغيلية في الوحدة المركزية للمعالجة (CPU) محل المهام الحاسوبية التقليدية التي كانت توكل سابقًا إلى معالج الإشارات الرقمية (DSP). ويُنهي هذا الفصل الصورة النمطية الجامدة عن الأجهزة، مُركِّزًا على المبدأ الهندسي الأساسي المتمثل في أن «الوسيلة التقنية قد تتغير، لكن التقسيم الوظيفي الجوهري يبقى ثابتًا». وهكذا تفسِّر المقالة جوهر الحوسبة غير المتجانسة في أنظمة الراديو المُعرَّف بالبرمجيات بشكل كامل، وتُهيئ الأساس المتين لدراسة متعمقة لاحقًا لمبادئ التحويل الرقمي للتردد باستخدام وحدات التحكم القابلة للبرمجة (FPGA).

استنادًا إلى المفاهيم الأساسية للراديو المُعرَّف بالبرمجيات (SDR) التي تم تقديمها في الفصل السابق، يرافق هذا الفصل أليس في ممرٍ مضيءٍ مزدانٍ بمخططات الإشارات، حيث يتم تفكيك البنية الفيزيائية وال_SIGNALية الكاملة للراديو المُعرَّف بالبرمجيات بشكل شامل. وتستخدم المقالة سردًا خياليًّا لتفكيك «الهيكل العظمي» للراديو المُعرَّف بالبرمجيات على مراحل: فتبدأ من سلسلة التدفق الإشاري ثنائية الاتجاه الكاملة، وتشرح بلغة بسيطة الوظائف الثلاث الأساسية للواجهة الراديوية (RF front-end): التضخيم، والترشيح، وتحويل التردد. كما تقدِّم مقارنة متعمِّقة بين العمارة الكلاسيكية الفائقة التمازج (superheterodyne) والعمارة الحديثة ذات التردد الوسيطي الصفري (zero-IF)، مع تسليط الضوء على مزايا كلٍّ منها وعيوبه وسياقات استخدامه. وتشمل أيضًا عرضًا لأبرز رقائق التكامل الراديوية المحلية والعالمية، مثل AD9361 وLMS7002M، وكشفًا عن التطور الثوري الذي مكَّن الراديو المُعرَّف بالبرمجيات الحديث من الانتقال من الدوائر المادية الضخمة إلى الحلول القابلة للبرمجة المبنية على شريحة واحدة. وبجانب ذلك، توضح المقالة بوضوح القيمة الجوهرية لمُحوِّل الإشارات التناظرية إلى رقمية (ADC)، وتؤكد على الدور الحاسم لمعدل أخذ العينات والدقة في تحديد أداء الجهاز، كما تُفصِّل المنطق المتماثل لتشغيل الإشارات في مسار الاستقبال ومسار الإرسال. وأخيرًا، تقدِّم هذه الفصل إجابة شاملة على السؤال المحوري: «لماذا يصعب تنفيذ الراديو المثالي المُعرَّف بالبرمجيات عمليًّا، وكيف تتم هندسة الراديو المُعرَّف بالبرمجيات في الواقع؟». وهكذا تُكمِل الانتقال من النظرية البرمجية إلى التنفيذ المادي، وتُهيئ الأساس الضروري للمناقشات القادمة حول معالجة الإشارات الرقمية والمعالجات الأساسية الثلاثة.